Synod Cauk (Document)

Synodality cauk (document) donghnak kong he pehtlaiin biahalnak (le lehnak) 10

Zarhpi ni (24.11.2024) ah, Pope Francis nih Synod of Synodality in a donghnak cauk cu nawlngeitu Khrihfabu cawnpiaknak ah cohlaan dingin a hlan ah a um bal lomi biakhiahnak a tuah.

Cahmai (52) a simi cauk ahhin synodality sining kong ruahnak cheuhnak aa tel. Cucu Vatican II remhnak a tlinnak a si tiah a ti. Cun Catholic Khrihfabu chung pehtlaihnak, dirhmun le kalning ah synodality zeitindah hman ding timi ruahnak cheuhnak zong aa tel. 

A donghnak tinhmi cu Khrihfabu kha thawngṭha chimnak ah aa tel cio mi sinak ah ṭha deuh in ser kha a si.

Synodality cauk a donghnak ah Synod kong he pehtlaiin biahalnak ngan hna le lehnak hna cu a tang lei bantukin an si:

1. Pope Francis nih zeitindah hi cauk hi uknak ah a ser?

Synod chungtel hna nih vote (mee) an thlak hnuah Pope Francis nih a donghnak cauk cu cohlaan dingin fehternak a tuah colh. 2018 ah a tuahmi remhnak ningin, Synod cauk a donghnak i aa telmi hna cu cohlaan dingin Pope nih a thanhmi ah telh a si.  

Hi bantuk biakhiahnak cu ahlan phunglam he aa lo lomi zong a si. Cauk donghnak lei i aa telmi hna cu Pope nih ‘Lamkaltu hna forhfialnak’ timi ca chuahnak caah a suainak hrampi ah a hman tawn.  Bishop a si lomi zatuak 27% chungtel a simi synod bu ah magisterial cauk an chuahmi nih theologian le canonist pawl kha chim ding tampi a chiah hrimhrim hna lai.

2. Cauk cu Vatican II he zeitindah aa pehtlaih?

Cauk nih cun Synodality kong he pehtlai in Synod cu “Council nih an cawnpiakmi ah, Bupi timi cu minung sining in ruah-theih khawh dih a silo caah tuahsernak in a chuakmi a si,’ tiah a ti

Cucaah, cauk nih a chimmi cu, synodal kalning nih “Vatican II cohlannak ah a hmaanmi thil tuahnak a ser i nihin vawlei caah a chimchung bia hna kha a ṭhawnter ṭhan.”

3. A donghnak report nih Khrihfabu chung i nu hna an rian (“deaconesses” tiah auhmi hna telh chih in) kongah zeidah a chim?

A donghnak cafang nih cun nu pawl nih Khrihfabu chung i an “charisms, vocation le roles” nunnak ah “harnak an tong peng” tiah a ti.

Synod nih nu pawl cu atu lio canon upadi nih a onhmi rian paoh ah cohlan an si lai i Khrihfabu chung hruaitu rian zong aa tel. 

“Nu pawl nih diaconal rianṭuannak ah luh khawhnak” timi biahalnak he pehtlaiin, cauk chungah a timi cu “mah biahalnak cu “a on peng” i “ṭha tein tuaktannak cu pehzulh a herh” tiah a ti. Vatican hlathlainak phu dang pakhat nih atu ah cu kong cu an ruah cuahmah lio a si i report cu June 2025 hnubik ah chiah in chuah a si lai tiah ruah a si. 

4. Cafang nih “decentralization” kong ah zeidah a chim?

Cauk nih cun episcopal conference pawl kha an umnak hmun ah zumhnak ṭhanchonak lei ah rian fak deuh ṭuan dingin a forh hna i cawnpiak nak kong he pehtlai in nawlngeihnak -tlukruannak kong fianter deuh dingin a sawm hna. Sihmanhsehlaw, bishop conferences nih  tual chung bishop nawlngeihnak kha a tei kho lo i “Khrihfabu lungrualnak le bupi pakhat sinak kha a hrawk kho lo” ti kha a langhter.  

Cauk nih cun plenary le pengkulh council tam deuh tuah ding le Vatican nih hi bu hna biachahnak kha rang deuh in cohlan ding zong a sawm.

5. Cauk chung cafang hmanmi ah LGBTQ cafang telh chih ding kong a chim maw?

“An nupi/pasal dirhmun, sining, asiloah nupa sinak” ruangah midang hrial ding timi kha a mawhchiat ko nain, cafang ah “LGBTQ” timi biafang cu a hmang lo.

6. Khrihfabu biakhiahnak thlennak kongah a donghnak cauk nih zeidah a chim?

Document a donghnak nih “synodal” ning in canon upadi remh dingin sawmnak a langhter. Ruahnak cheuhnak bu hna nih “ruahnak cheuhnak” vote lawng an ngei timi phunglam kha hloh ding aa tel. “Biakhiahnak tuahnak” ah mi sawhsawh (lay people) hna i telnak tamdeuh ngeih ding le synodal dirhmun le bu thar hna hmangin tuah dingin a forh hna.

Cauk (document) nih a langhtermi cu, Khrihfabu nawlngeitu hna nih, ruahnak cheuhnak, i telnak bu hna i an tuahmi biachahnak kha zeirel loin an um kho tiah a ti.

7. Cauk (Document) nih “sensus fidei” kong ah zeidah a chim?

Cauk (document) nih “sensus fidei” timi cu tipil innak thawngin hmuhmi “Thawngṭha biatak hngalh khawhnak lungthin” tiah a langhter. Cun Pathian mi hna nih “zumhnak le ziaza kong ah zapi nih lungtlinnak an langhter tikah” an palh kho lo tiah a ti.

Document cauk a donghnak nih “a hmaanmi zultu sinak” a herhnak kong he pehtlaiin holh thar chapmi a telh hna lo. Cucu nikum i an fonhmi cauk ah aa telmi a si i mah kong he pehtlaiin a biapi mi Vatican cauk ah hmuh a si.

8. Synod hnu ah Khrihfabu cu zeibantuk lam taktak in dah thlen a si lai? 

Zeitindah tuah a si timi cungah aa hngat i, synod final document nih zeitindah bishop pawl thim an si i parish, diocese le Vatican hna ah zeitindah uknak biakhiahnak an tuahning a si timi tiang, kau ngaiin a thlen khawh mi a si. Cun, Pope ruahnak cheuh awkah continental pumhnak le nichuahlei Catholic hruaitu hna council tibantuk synodal bu thar zong a ser khawh.

9. Zei catlang hna kha dah tambik in hlawt an si?

Palai zatuak 27% leng nih nu deacon si khawhnak kong hlathlainak pehzulh ding an duh lo. 

Zatuak 13% nih episcopal conference a biapitnak a langhtermi catlang kha an duh lo, mah nih cun bishop pakhat kha bishop conferences nih biakhiahnak a tuahmi ah a hrenmi a lo.

Zatuak hleihnih 12% nih liturgy puai tuahnak kha “synodality langhternak deuh” ah ser dingin hlathlainak phu dirh ding kha an duh lo. Liturgy caan chung lio ah zumtu sawhsawh i phungchimnak he aa pehtlaimi a si khomi zong aa tel.

Cun palai zatuak11% nih “synodal hmuhning in” canon upadi remh ding ruahnak cheuhnak kha an doh.

10. Voikhat in chim ṭhan ahcun: Synodality timi cu zeidah a sullam a si?

Synodality document a donghnak nih a chimmi cu “thlarau lei tharchuahnak le dirhmun remhnak lam a si i, bupi rianṭuannak ah Khrihfabu zong i telnak le missionary lungput a ngeihter deuh (missionary a siter). Cucaah pa le nu vialte he a kalṭi kho i, Khrih ceunak a ceuter khawh” tiah a ti. 

Document cauk nih a langhtermi ah, “Synodality zohchunh awk cu Mary a si,” tiah a ti.  Zeicahtiah cun Mary cu “bia a ngai, thla a cam, khua a ruat, bia aa ruah (dialogues), Pathian bia a zulh, chia-ṭha thleidannak a ngei, biakhiahnak a tuah i tuah ding a simi kha a tuah,” tiah a ti.